{"id":55327,"date":"2019-03-30T14:42:49","date_gmt":"2019-03-30T13:42:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.samlau-wingchun.it\/it\/blog\/\/"},"modified":"2019-03-30T15:09:02","modified_gmt":"2019-03-30T14:09:02","slug":"il-concetto-del-mai-san-jong-secondo-il-gran-maestro-sam-lau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samlau-wingchun.it\/it\/blog\/il-concetto-del-mai-san-jong-secondo-il-gran-maestro-sam-lau\/","title":{"rendered":"Il concetto del Mai San Jong secondo il Gran Maestro Sam Lau"},"content":{"rendered":"
\"\"

foto del gruppo SLWCI in viaggio per Hong Kong. Foto scattata presso l\u2019aeroporto di Dubai (Ottobre 2018)<\/p><\/div>\n

Come ogni anno, il viaggio studio a Hong Kong, aperto a tutti i nostri associati, riserva sempre molte belle sorprese e lo scorso anno, in prospettiva del primo Campionato del Mondo di Wing Chun<\/em>, organizzato dalla IWUF per Dicembre a Foshan, si \u00e8 parlato molto del Mai San Jong<\/em>.<\/p>\n

\"\"

il Team Sam Lau con le medaglie dopo il campionato del Mondo di Foshan. Da sinistra Master Mauro Melis, Sifu Maxwell Lau, Grandmaster Sam Lau, Sifu Maurizio Tesio.<\/p><\/div>\n

Secondo quanto specificato dall\u2019Organizzazione di questo grande evento di Foshan, il Mai San Jong<\/em> sarebbe stato annoverato tra le competizioni sportive, nella fattispecie nel combattimento libero (Wing Chun free fighting)<\/em>.<\/p>\n

Durante il viaggio di gruppo a Hong Kong di Ottobre 2018, il nostro Sifu – il gran maestro Sam Lau<\/em> – come sempre con molta chiarezza e autorevolezza, ha espresso le sue perplessit\u00e0 sull\u2019interpretazione di questo combattimento sportivo, che secondo lui non avrebbe promosso n\u00e9 tutelato lo Stile del Wing Chun<\/em>.<\/p>\n

\"\"

Il Gran Maestro Sam Lau con Sifu Fabrizio Latini durante la spiegazione del Mai San Jong nella Yip Man Martial Arts Athletic Association di Hong Kong (Ottobre 2018)<\/p><\/div>\n

Il gran maestro Sam Lau, discepolo ed assistente del leggendario GM Ip Man, avendo alle spalle pi\u00f9 di 55 anni di pratica ininterrotta nel Wing Chun<\/em> e 50 anni di insegnamento, dimostra sempre la sua saggezza e preparazione su qualsiasi argomento gli viene proposto nel merito del Kung Fu<\/em>.<\/p>\n

Ho avuto personalmente l\u2019idea e l\u2019onore di chiedere al GM Sam Lau, presso la sede della Yip Man Martial Arts Athletic Association<\/em>, davanti ai suoi allievi diretti ed agli allievi della Sam Lau Wing Chun Italia<\/em> in tour ad Hong Kong, quale fosse il suo concetto del Mai San Jong<\/em>: la sua risposta \u00e8 stata come sempre completa, esaustiva e sbalorditiva, un vero e proprio insegnamento!<\/p>\n

\"\"

Il Gran Maestro Sam Lau con Sifu Fabrizio Latini durante la spiegazione del Mai San Jong nella Yip Man Martial Arts Athletic Association di Hong Kong (Ottobre 2018)<\/p><\/div>\n

\u201cIl Mai San Jong\u201d<\/em> – dice – \u201csignifica letteralmente Manichino vivente\u201d<\/em> (o anche manichino in movimento<\/em>, ecc.), ed \u00e8 una delle pi\u00f9 complete pratiche di studio e allenamento del Wing Chun Kung Fu<\/em> tradizionale e non un combattimento.<\/p>\n

Analogamente alla pratica del Chi Sao<\/em> (\u201cmani appiccicose\u201d), gli studenti, in coppia<\/u><\/strong>, ovvero in particolare modalit\u00e0 di \u201csintonia\u201d, non combattono, bens\u00ec praticano, \u201cimparano insieme\u201d.<\/p>\n

A turno, i praticanti si \u201cusano\u201d (nel senso migliore del termine) l\u2019un l\u2019altro, come se ognuno fosse il \u201cmanichino vivente\u201d del compagno, il quale collabora con lui, gli permette di studiare le tecniche, gli permette di imparare. La bellezza sta nel rispetto del proprio compagno, che al principio permette di sviluppare una serie concatenata di tecniche, poi si difende, lasciando a sua volta la possibilit\u00e0 al praticante di reagire sulla sua difesa provocando reazioni su cui di nuovo agire, e cos\u00ec via\u2026<\/p>\n

In questo modo nasce un dialogo, una conversazione, un modo di imparare insieme, di allenarsi e progredire.<\/p>\n

\"\"

dimostrazione di Chi Sao e Mai San Jong a Foshan (Dicembre 2018)<\/p><\/div>\n

Cos\u00ec come il manichino di legno \u00e8 a nostra disposizione per permetterci di lavorare, il \u201cmanichino vivente\u201d fa lo stesso ma si muove con noi, si muove per noi, si muove contro di noi\u2026<\/p>\n

Cos\u00ec come il manichino di legno, che \u00e8 il nostro compagno quando ci alleniamo da soli, non lo maltrattiamo n\u00e9 colpiamo con forza, analogamente noi rispettiamo il nostro compagno – il \u201cmanichino vivente\u201d – non colpendolo, \u201ctenendo i pugni\u201d, come dice il Gran Maestro Sam Lau.<\/p>\n

Ovviamente, la pratica del Mai San Jong<\/em>, come tutte le cose, differisce ad ogni livello dei praticanti, diventando via via sempre pi\u00f9 \u201csimile\u201d ad un combattimento realistico.<\/p>\n

\"\"

Gli allievi diretti a pranzo con il Sifu – il Gran Maestro Sam Lau (Hong Kong, Ottobre 2018)<\/p><\/div>\n

Ma\u2026 Se il Mai San Jong<\/em> \u00e8 una pratica di studio tra fratelli\/compagni e un valido metodo propedeutico al combattimento, non sar\u00e0 mai equiparabile a un combattimento reale n\u00e9 sportivo, dove c\u2019\u00e8 sempre un vincitore e uno sconfitto.<\/p>\n

\"\"

Il Responsabile nazionale SLWC Italia – Sifu Maurizio Tesio con il Responsabile Mondiale SLWC – il Gran Maestro Sam Lau.<\/p><\/div>\n

Il Mai San Jong<\/em> non produce vincitori n\u00e9 vinti, il Mai San Jong<\/em> produce ottimi praticanti, fratellanza, mutuo aiuto nella crescita nell\u2019arte marziale e nella vita, proprio nel rispetto degli antichi valori del Kung Fu<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sifu Fabrizio Latini
\n<\/em>Sam Lau Wing Chun Italia<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Come ogni anno, il viaggio studio a Hong Kong, aperto a tutti i nostri associati, riserva sempre molte belle sorprese […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":55334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_it_post_content":"[caption id=\"attachment_55328\" align=\"aligncenter\" width=\"680\"]\"\" foto del gruppo SLWCI in viaggio per Hong Kong. Foto scattata presso l\u2019aeroporto di Dubai (Ottobre 2018)[\/caption]\r\n\r\nCome ogni anno, il viaggio studio a Hong Kong, aperto a tutti i nostri associati, riserva sempre molte belle sorprese e lo scorso anno, in prospettiva del primo Campionato del Mondo di Wing Chun<\/em>, organizzato dalla IWUF per Dicembre a Foshan, si \u00e8 parlato molto del Mai San Jong<\/em>.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_55331\" align=\"aligncenter\" width=\"680\"]\"\" il Team Sam Lau con le medaglie dopo il campionato del Mondo di Foshan. Da sinistra Master Mauro Melis, Sifu Maxwell Lau, Grandmaster Sam Lau, Sifu Maurizio Tesio.[\/caption]\r\n\r\nSecondo quanto specificato dall\u2019Organizzazione di questo grande evento di Foshan, il Mai San Jong<\/em> sarebbe stato annoverato tra le competizioni sportive, nella fattispecie nel combattimento libero (Wing Chun free fighting)<\/em>.\r\n\r\nDurante il viaggio di gruppo a Hong Kong di Ottobre 2018, il nostro Sifu - il gran maestro Sam Lau<\/em> - come sempre con molta chiarezza e autorevolezza, ha espresso le sue perplessit\u00e0 sull\u2019interpretazione di questo combattimento sportivo, che secondo lui non avrebbe promosso n\u00e9 tutelato lo Stile del Wing Chun<\/em>.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_55332\" align=\"aligncenter\" width=\"680\"]\"\" Il Gran Maestro Sam Lau con Sifu Fabrizio Latini durante la spiegazione del Mai San Jong nella Yip Man Martial Arts Athletic Association di Hong Kong (Ottobre 2018)[\/caption]\r\n\r\nIl gran maestro Sam Lau, discepolo ed assistente del leggendario GM Ip Man, avendo alle spalle pi\u00f9 di 55 anni di pratica ininterrotta nel Wing Chun<\/em> e 50 anni di insegnamento, dimostra sempre la sua saggezza e preparazione su qualsiasi argomento gli viene proposto nel merito del Kung Fu<\/em>.\r\n\r\nHo avuto personalmente l\u2019idea e l\u2019onore di chiedere al GM Sam Lau, presso la sede della Yip Man Martial Arts Athletic Association<\/em>, davanti ai suoi allievi diretti ed agli allievi della Sam Lau Wing Chun Italia<\/em> in tour ad Hong Kong, quale fosse il suo concetto del Mai San Jong<\/em>: la sua risposta \u00e8 stata come sempre completa, esaustiva e sbalorditiva, un vero e proprio insegnamento!\r\n\r\n[caption id=\"attachment_55333\" align=\"aligncenter\" width=\"680\"]\"\" Il Gran Maestro Sam Lau con Sifu Fabrizio Latini durante la spiegazione del Mai San Jong nella Yip Man Martial Arts Athletic Association di Hong Kong (Ottobre 2018)[\/caption]\r\n\r\n\u201cIl Mai San Jong\u201d<\/em> - dice - \u201csignifica letteralmente Manichino vivente\u201d<\/em> (o anche manichino in movimento<\/em>, ecc.), ed \u00e8 una delle pi\u00f9 complete pratiche di studio e allenamento del Wing Chun Kung Fu<\/em> tradizionale e non un combattimento.\r\n\r\nAnalogamente alla pratica del Chi Sao<\/em> (\u201cmani appiccicose\u201d), gli studenti, in coppia<\/u><\/strong>, ovvero in particolare modalit\u00e0 di \u201csintonia\u201d, non combattono, bens\u00ec praticano, \u201cimparano insieme\u201d.\r\n\r\nA turno, i praticanti si \u201cusano\u201d (nel senso migliore del termine) l\u2019un l\u2019altro, come se ognuno fosse il \u201cmanichino vivente\u201d del compagno, il quale collabora con lui, gli permette di studiare le tecniche, gli permette di imparare. La bellezza sta nel rispetto del proprio compagno, che al principio permette di sviluppare una serie concatenata di tecniche, poi si difende, lasciando a sua volta la possibilit\u00e0 al praticante di reagire sulla sua difesa provocando reazioni su cui di nuovo agire, e cos\u00ec via\u2026\r\n\r\nIn questo modo nasce un dialogo, una conversazione, un modo di imparare insieme, di allenarsi e progredire.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_55334\" align=\"aligncenter\" width=\"680\"]\"\" dimostrazione di Chi Sao e Mai San Jong a Foshan (Dicembre 2018)[\/caption]\r\n\r\nCos\u00ec come il manichino di legno \u00e8 a nostra disposizione per permetterci di lavorare, il \u201cmanichino vivente\u201d fa lo stesso ma si muove con noi, si muove per noi, si muove contro di noi\u2026\r\n\r\nCos\u00ec come il manichino di legno, che \u00e8 il nostro compagno quando ci alleniamo da soli, non lo maltrattiamo n\u00e9 colpiamo con forza, analogamente noi rispettiamo il nostro compagno - il \u201cmanichino vivente\u201d - non colpendolo, \u201ctenendo i pugni\u201d, come dice il Gran Maestro Sam Lau.\r\n\r\nOvviamente, la pratica del Mai San Jong<\/em>, come tutte le cose, differisce ad ogni livello dei praticanti, diventando via via sempre pi\u00f9 \u201csimile\u201d ad un combattimento realistico.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_55335\" align=\"aligncenter\" width=\"680\"]\"\" Gli allievi diretti a pranzo con il Sifu - il Gran Maestro Sam Lau (Hong Kong, Ottobre 2018)[\/caption]\r\n\r\nMa\u2026 Se il Mai San Jong<\/em> \u00e8 una pratica di studio tra fratelli\/compagni e un valido metodo propedeutico al combattimento, non sar\u00e0 mai equiparabile a un combattimento reale n\u00e9 sportivo, dove c\u2019\u00e8 sempre un vincitore e uno sconfitto.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_55336\" align=\"aligncenter\" width=\"449\"]\"\" Il Responsabile nazionale SLWC Italia - Sifu Maurizio Tesio con il Responsabile Mondiale SLWC - il Gran Maestro Sam Lau.[\/caption]\r\n\r\nIl Mai San Jong<\/em> non produce vincitori n\u00e9 vinti, il Mai San Jong<\/em> produce ottimi praticanti, fratellanza, mutuo aiuto nella crescita nell\u2019arte marziale e nella vita, proprio nel rispetto degli antichi valori del Kung Fu<\/em>.\r\n\r\n \r\n

Sifu Fabrizio Latini\r\n<\/em>Sam Lau Wing Chun Italia<\/em><\/p>","_it_post_name":"il-concetto-del-mai-san-jong-secondo-il-gran-maestro-sam-lau","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"Il concetto del Mai San Jong secondo il Gran Maestro Sam Lau","edit_language":"it","footnotes":""},"categories":[126,128],"tags":[],"class_list":["post-55327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hong-kong","category-rubriche"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samlau-wingchun.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55327"}],"collection":[{"href":"https:\/\/samlau-wingchun.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samlau-wingchun.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samlau-wingchun.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samlau-wingchun.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/samlau-wingchun.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samlau-wingchun.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samlau-wingchun.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samlau-wingchun.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samlau-wingchun.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}